ロシア語は様々な安定した表現が豊富です。どのように "天国の漫画"という言葉が登場したのか疑問に思っているなら、少なくとも2つのバージョンがこの句の起源であることを知るべきです。

聖書の解釈

聖書によれば、「天国のマナ」は食べ物であり、より正確には、主がエジプトから追放された飢えたユダヤ人に40年間送り込んだパン。マンナは同時に小さな白いペレットのように見えました。通常、聖書のユダヤ人は午前中にマナを集めました(太陽の光の下で消えました)。老人たちは、蜂蜜、子供たち、例えばバター、若者のようなパンのようにそれを試食しました。

"manna"の起源に関する別の見方は、

生物学者は、おそらく、マンナの下で午前中に目立った特定の種類の苔や木の冷凍ジュースを理解していました。ですから、マナという概念の起源は非常に自然なものかもしれません。

この表現の価値は、「空から落ちた」かのような何かの贈り物、祝福を受けることです。

あなたは、フレーズ論とは何か、そしてどのようにフレーズ論が生まれたかの記事で、多くの興味深い記事を読むことができます。

コメント 0