以前は、通訳の職業は名誉あるものとみなされていました。労働市場では非常に需要が高い。誰もが外国語を適切なレベルで知っていたので、英語ではほとんど気取らないテキストを翻訳することができました。しかし、特別な翻訳プログラムの出現により、この職業の人気は劇的に減少しました。

もちろん、ソフトウェア、それと同様機械翻訳は、専門家が行った翻訳に匹敵するものではありませんが、テキストの中で何が言われているのかの基本的な考え方は、その助けを借りて得ることができます。この記事では、どのトランスレータが最も人気があり、どのようにトランスレータをさまざまなデバイスにインストールするかについて説明します。

オンライン翻訳者と辞書

頻繁に翻訳する必要がない場合外国語のテキストでは、コンピュータに特別なプログラムを購入してインストールすることは意味がありません。オンライン翻訳者を使用して、製造元のサイトに移動し、翻訳のために対応するウィンドウにテキストを入力すれば十分です。最も一般的なオンライン翻訳者の中には、次のものがあります。

  • Google Translator
  • Yandex翻訳者
  • Translate.ru
  • ABBYY Lingvo

言語を選択する必要があります。書かれたテキストだけでなく、翻訳の言語を選択します。 Google翻訳者を使用する場合は、ソース言語をインストールする必要はありません。プログラムは自動的にそれを決定します。

翻訳者をすぐにインストールすることもできますあなたのブラウザでは、1回のクリックでウェブブラウザのページ全体を翻訳できます。ブラウザでトランスレータをインストールするには、例えば、翻訳ブラウザボタンをダウンロードして、次のような多くの拡張機能、のいずれかに接続する必要があります。一部のブラウザでは、この拡張機能はデフォルトでインストールされます。

コンピュータ用辞書

インストールされているコンピュータにトランスレータをインストールするにはテキスト全体の機械翻訳を実行する必要がある場合、PCが今購入できるよりもはるかに多くのハードディスクスペースを必要とするため、この操作は辞書をインストールすることを意味します。

電子辞書の中で、この業界はソフトウェア製品ABBYY Lingvoとみなされています。この翻訳者をコンピュータにインストールするには、http://www.lingvo.ru/の公式ウェブサイトからダウンロードする必要があります。プログラムが有料になっていることに注意を払いますが、機能が限定された試用版を無料で使用する機会があります。

さらに、次のプログラムを使用することもできます。

  • PROMT
  • プラグマ
  • バビロン

スマートフォン向け翻訳者

スマートフォンの普及に伴い、タブレットPCの開発者は、ポータブルデバイスで使用するために多くの翻訳者を採用しました。ほとんどのオンライン翻訳者は、携帯電話から使用するのに便利な新しいモバイルバージョンを購入しています。 AndroidとiOSのリンクは次のとおりです。

  1. ABBYY Lingvo - AndroidとiOS
  2. PROMT - AndroidとiOS
  3. Babylon - AndroidとiOS

また、どの翻訳者が良いかという記事に興味があるかもしれません。

コメント 0