比喩とは何ですか?
ロシア語の威厳は限界を知りません。 文章内の言葉を並べ替えることも、特殊な形の言葉を使うことも、言葉を創ることさえできます(例:「fintipulka」 - 細部または事柄として)。同時に、私たちはお互いを完全に理解しています。このような特徴を外国人に説明することは困難です。しかし、あなたが「キャッチコピー」を受け入れず、ロシア語を真の言語学者として使用しても、外国人(そして時にはロシア人)の顔が混乱することは免れられません。たとえば、トレイルを使用します。今日、そのタイプの1つについて話しましょう:メタファーとは何ですか?
メタファーの定義
メタファー(ギリシャ語。 "ポータブルな意味") - パスのタイプ。特定の類似点が存在するためにある現象から別の現象への徴候の移転(すなわち比較)に基づいて、比喩的な意味で使用されるフレーズ。
比較の3項目
- 比較されるもの(「件名」)
- 比較されるもの(「イメージ」)
- それに基づいて比較される(「符号」)
例えば、 "チョコレートキャンディー" - "チョコレートタン"(色で転送); "howls the dog" - "howls the wind"(音の性質)。
したがって、私たちは、比喩がロシア語であることを結論づけます。これは比喩的な表現であり、隠された比較です。
メタファー機能
評価関数
メタファーは、人物にオブジェクト(現象)に関する特定の、特定の関連を持たせるために使用されます。
たとえば、「人間の狼」、「鋭い視覚」、「冷たい心」などです。
したがって、メタファー「マン・オオカミ」は、悪意、捕食に関連する関連を引き起こす。
感情評価機能
メタファーは、感情的な影響の手段として表現力のある効果を得るために使用されます。
例えば: "彼は新しい門の上のラムのように彼女を見た。"
何が必要なのかを示す別の関数比喩は、スピーチのイメージを作成する手段です。ここでのメタファーは、世界観の芸術的な形と結びついています。この機能は、文学の隠喩がどのようなものであるかの問題に答える可能性が高くなります。機能が拡張されましたが、これはいくつかの機能を強化するという目標との比較だけではなく、今は想像力で新しいイメージを作成することです。感情的な領域にはすでに関与しており、論理的なものがあります。メタファーはイメージを作成し、具体的な感情的な内容で埋めます。
指名機能
新しいオブジェクトの(メタファーを使用した)包含直接的な類推の中で彼の名前をつくることによって、文化的、言語的な文脈を変えることができます。つまり、実際に存在するものと比較することによって、新しいオブジェクト(現象)に名前が与えられます。
例えば: "情報を消化する" - すなわち、パンのように、何かが衰えていて、醸造されていて、心の中に(閉じ込められた空間で)「醸造された」思考があります。あるいは、例えば、ボウラーの帽子は、頭部と呼ばれる(同様の丸形による)。
隠喩の認知機能は明らかである。メタファーはオブジェクトの本質を理解するのに役立ちます。比喩は私たちの新しい知識を意味で満たしています。
私たちは、比喩が何であるかを説明しようとしました。例は材料をよりよく理解するのに役立ちます。各メタファー機能の例を考えてみてください。
メタファーの種類
- 鋭い隠喩。これは、広範囲の概念を結びつけます。例えば、 "文を記入する"
- ふわふわした隠喩。逆に、比喩的な性格が似ている概念を結びつける。たとえば、「テーブルの脚」などです。
- 比喩は数式です。それは消された隠喩に近いが、さらにステレオタイプになっている。時にはそれを非親和性の構造に変換することはできません。たとえば、「疑いの虫」。
- 詳細なメタファー。それは全体のステートメント、メッセージ(または大きな断片を通して)を展開します。
- 実現された隠喩。 まるでそれが直接的な意味を持っているかのように使用される(すなわち、比喩の比喩的性質は考慮されない)。結果はコミカルになる可能性があります。たとえば、「私は気分を失って家に入った」
今、あなたは隠喩が何であり、なぜそれが必要なのかを知っています。会話や驚きに使用してください。